https://bn.banglapedia.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%B6মির্জা জান তাপিশ - সংশোধনের ইতিহাস2026-06-18T17:01:26Zএই উইকিতে এই পাতার সংশোধনের ইতিহাসMediaWiki 1.40.0https://bn.banglapedia.org/index.php?title=%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE_%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%B6&diff=3729&oldid=prevNasirkhanBot: Added Ennglish article link2014-05-04T22:44:35Z<p>Added Ennglish article link</p>
<p><b>নতুন পাতা</b></p><div>[[Category:বাংলাপিডিয়া]]<br />
'''মির্জা জান তাপিশ''' (?-১৮১৪) উর্দু ও ফারসি ভাষার কবি, লেখক। তাঁর প্রকৃত নাম মির্জা মোহাম্মদ ইসমাইল; ‘তাপিশ’ (উত্তাপ) তাঁর কাব্যনাম এবং সাহিত্যাঙ্গনে তিনি মির্জা জান তাপিশ নামেই সমধিক পরিচিত।<br />
<br />
তাপিশের পিতা মির্জা ইউসুফ বেগ বোখারা থেকে দিল্লিতে এসে সেনাবাহিনীতে চাকরি নেন। তাপিশও কর্মজীবনের শুরুতে পিতার ন্যায় সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন; পরে জীবিকার সন্ধানে মুর্শিদাবাদে এসে ঢাকার নবাব [[শামস-উদ্-দৌলাহ, নওয়াব|শামসদ্দৌলার]] সাহচর্য ও পৃষ্ঠপোষকতা লাভ করেন। নবাবের সঙ্গী হিসেবে তিনি কিছুকাল ঢাকায় অবস্থান করেন।<br />
<br />
তাপিশ ১৭৯৯ খ্রিস্টাব্দে ইংরেজ উৎখাতের ষড়যন্ত্রের অভিযোগে শামসদ্দৌলার সঙ্গে বন্দি হন এবং কলকাতায় কারাদন্ড ভোগ করেন। পরে মুক্ত হয়ে তিনি ফোর্ট উইলিয়ম কলেজে ফারসি ভাষায় নথি ও পান্ডুলিপি লেখকের চাকরি নেন।<br />
<br />
মির্জা জান তাপিশ তাঁর প্রথম রচনা শামসুল বায়ান ফি মুসতাহালাত-ই-হিন্দোস্তান (১৭৯২) গ্রন্থের শিরোনামে বন্ধুত্বের স্বীকৃতিস্বরূপ শামসদ্দৌলার নাম যুক্ত করেন। এটি বাগ্ধারা, [[প্রবাদ|প্রবাদ]] ও [[পরিভাষা|পরিভাষা]] বিষয়ক একটি ফারসি গ্রন্থ। গ্রন্থটি ১৮৩৯ সালে [[কলকাতা|কলকাতা]] থেকে প্রকাশিত হয়। ১৮০১ খ্রিস্টাব্দে তিনি ইনায়েতুল্লাহ বাঙ্গালীর মসনবি বাহার-ই-দানিশ নামক ফারসি গদ্যগ্রন্থের উর্দু পদ্যানুবাদ করেন। ১৮১২ খ্রিস্টাব্দে [[ফোর্ট উইলিয়ম কলেজ|ফোর্ট উইলিয়ম কলেজ]] থেকে প্রকাশিত হয় তাঁর উর্দু কবিতা-সংকলন কুল্লিয়াত-ই-তাপিশ। ১৮১৪ খ্রিস্টাব্দে কলকাতায় তাঁর মৃত্যু হয়। [ওয়াকিল আহমদ]<br />
<br />
[[en:Mirza Jan Tapish]]<br />
<br />
[[en:Mirza Jan Tapish]]<br />
<br />
[[en:Mirza Jan Tapish]]<br />
<br />
[[en:Mirza Jan Tapish]]<br />
<br />
[[en:Mirza Jan Tapish]]</div>NasirkhanBot